Haile Gerima, uno dei più importanti cineasti africani, ha finalmente completato il film *Black Lions, Roman Wolves*, un’opera monumentale che racconta l’occupazione italiana in Etiopia dal punto di vista dei colonizzati. Dopo trent’anni di lavoro, il regista etiope ha portato a termine un progetto che mira a contrapporre una narrazione alternativa a quella dominante, costruita intorno all’idea di una missione civilizzatrice italiana. Il film, presentato in anteprima alla Berlinale lo scorso febbraio, è ora in mostra in alcune città italiane, dopo un lungo e difficile percorso di ricerca e accesso a immagini d’archivio.
Una lotta per il diritto di ricordare
Gerima ha speso gran parte della sua vita per ottenere il diritto di raccontare la storia dell’occupazione italiana in Etiopia, un periodo dominato da narrazioni europee che hanno ridotto la sofferenza e la resistenza etiopica a semplici episodi di “civilizzazione”. Il regista ha spiegato che il film è una storia di memoria, ma anche del suo diritto a ricordare un evento storico che ha visto il suo Paese colonizzato per vent’anni. Un potere che non possiede solo le risorse, ma anche il diritto di proprietà assoluta sugli archivi di questo specifico evento.
Dalla fine degli anni Novanta, Gerima e sua moglie, la produttrice Shirikiana Aina, hanno cercato con ostinazione le immagini dell’occupazione e dei massacri compiuti dal fascismo. Il padre di Gerima aveva conservato alcune foto nella sua biblioteca, e il piccolo Haile le guardava di nascosto, rimanendo profondamente turbato. Una volta adulto, il regista ha continuato a cercare immagini negli archivi dei paesi colonizzatori, affrontando un duplice problema: la ritrosia degli italiani e degli inglesi a concedere i diritti, e la necessità di trovare un modo alternativo per utilizzare un repertorio costruito da una mentalità coloniale e razzista.
Testimonianze e immagini di resistenza
Il film include testimonianze di prima mano raccolte da Gerima, come quelle degli ultimi “arbegnoch” (patrioti) ancora in vita, e di altri testimoni oculari. Tra questi, le nipote di Hailù Chebbedé, un temibile capo della resistenza ucciso dagli italiani. La loro reazione a una foto della testa mozzata del nonno, esposta al pubblico e fotografata a futura memoria, ha lasciato il segno: “Per noi è un monumento, ci ricorda l’estremo sacrificio compiuto dal nonno per difendere la nostra libertà”, ha detto una di loro.
Gerima ha spiegato che il film non è solo un atto di memoria, ma anche una lotta per il diritto di ricordare una vicenda completamente dominata dalle narrazioni europee. Un potere che non possiede solo le risorse, ma anche il diritto di proprietà assoluta sugli archivi di questo specifico evento storico. Il lavoro di Gerima ha avuto il merito di demolire una versione di comodo, ma la nuova consapevolezza scientifica non ha mai raggiunto l’informazione mainstream, né il grande pubblico, rimanendo perlopiù confinata tra gli addetti ai lavori.
Il film, che si intitola in modo simbolico, rappresenta una lotta non solo per il diritto di ricordare, ma anche per la verità. La sua ricerca ha portato a un risultato monumentale: cinque puntate, quasi nove ore di film, che raccontano la disastrosa occupazione fascista dell’Etiopia senza filtri. Con testi di canzoni patriottiche e testimonianze di chi ha vissuto quegli anni, *Black Lions, Roman Wolves* è un’esperienza unica, che invita a riflettere su un passato dimenticato e su un presente che ancora ne sente l’eco.



